2010년도

외국의료인진료코디네이터양성과정

교육생 모집 안내

2010. 2.

보 건 복 지 부

한 국 보 건 복 지 인 력 개 발 원

Ⅰ. 교육과정 소개

□ 과 정 명 : 2010년 외국의료인진료코디네이터양성과정

□ 교육기본방향

ㅇ 국내거주 외국인 중 우수 인재인 의료인을 발굴하여 진료코디네이터로 양성함으로써 해당 외국어 및 한국어를 능숙하게 구사할 수 있는 숙련인력의 활용으로 국가경쟁력 강화 및 다문화 사회통합의 질제고

□ 교육기간 : ‘10. 5월~7월, 3개월간(총100시간, 매주토요일 8시간)

※ 요일 및 일정은 사정에 의해 변경 될 수 있음

□ 교육내용

분야	주요내용
의료분야	주요질환의 이해, 치료 및 검사법
	한국의 의료문화 및 진료프로세스이해
	국내외 의료법규 및 분쟁
	국내외 의료보험
의학용어분야	필수의학용어(한국어/영어)
진료코디네이터 실무 및 실습분야	병원의사소통 실기(한국어)
	진료코디네이터 실무
	외국인환자 진료병원실습
팀프로젝트 및 워크숍	팀프로젝트, 오리엔테이션, 중간워크숍, 수료식

※ 각 분야별 시간 비율 및 총 교육시간은 사정에 의해 변경 될 수 있음

Ⅱ. 모집 개요

□ 교육생 모집안내

구분	세부내용
모집대상	▪ 국내거주 외국인 중 중국, 몽골, 베트남의 의료인 및 의료관련 인력으로 한국어 구사가 가능한 자 ▪ 중국, 몽골, 베트남에 10년 이상 거주 경험자로 해당 언어 능통자
모집인원	▪ 20여명
모집언어	▪ 중국어, 몽골어, 베트남어
모집기간	▪ 서류접수 기간 : 2010. 3. 29(월) ~ 2010. 4. 8(목) 18:00까지 ▪ 서류심사 : 2010. 4. 15(목) ▪ 면접심사 : 2010. 4. 22(목) ▪ 최종합격 : 2010. 4. 30(금) ※ 일정은 사정에 의해 변경될 수 있음
선발방법	▪ 1차 서류전형 → 2차 면접전형→ 최종합격
제출서류	▪ 교육참가신청서 1부 ▪ 자기소개서 1부 ▪ 의무봉사 및 규정준수 서약서 1부 ※ 해당자에 한하여 자격 및 경력증명 서류 제출요망 (어학증명 및 의료인면허증, 외국인등록증 사본 등)
접수방법	▪ 이메일 또는 우편접수
교육비	▪ 무료(전액 국비지원) ※ 교육과정 이수 중․후 관련기관 50시간 의무봉사 수행
교육장소	한국보건복지인력개발원(서울시 은평구 녹번동)
※ 의료계 등 관련 전문가로 구성된 자문위원의 심사를 통해 선발 예정

□ 기타내용

ㅇ⌜글로벌헬스케어를 위한 의학용어⌟온라인프로그램 무료수강

ㅇ⌜6개 국어 의학용어소사전⌟ 등 교재 무료배부

ㅇ⌜외국의료인진료코디네이터⌟ 홈페이지 운영 예정

□ 신청방법

ㅇ 접수기간 : ‘10. 3. 29(월) ~ ‘10. 4. 8(목) 18:00까지

ㅇ 접수방법 : 이메일 또는 우편접수 (마감시간 도착분에 한함)

ㅇ 접수장소

:  (122-701) 서울특별시 은평구 통일로 194번지

한국보건복지인력개발원 213호 메디컬코리아 인재양성센터

외국의료인진료코디네이터양성과정 담당자 앞

※ e-mail 접수: codi@khrdi.or.kr

※ 문의사항 : 한국보건복지인력개발원 213호 메디컬코리아 인재양성센터

연락처 : 02-3157-0635

한국보건복지인력개발원 www.khrdi.or.kr